Автор этого текста — доктор Давид Бар-Он, архитектор, градостроитель и художник из Хайфы.


— 17-летним мальчиком я прибыл в Хайфу из Румынии в октябре 1961 года на борту греческого корабля «Гермес», Закончил учебу в Эвен-Пина, известной частной вечерней школе, располагавшейся в нескольких подвальных помещениях на улице Нордау. Школой руководил Эвен Пина — известный в то время в Хайфе человек, явный ревизионист, говоривший с сильным акцентом. В 1966 году, после службы в армии, я начал изучать архитектуру в историческом здании Техниона.Хотя сейчас я живу в Кирьят-Моцкине, Хайфа была и остается для меня центром жизни: ее архитектура, пейзажи и люди очаровывают меня, и я люблю рассказывать об этом, обращая внимание на каждую деталь.
Здание Техниона полно для меня ностальгических воспоминаний. Вокруг него кипела яркая студенческая жизнь, которая распространялась по всему Адару. Вход по главной, просторной лестнице выглядел великолепным, сердца всех, кто проходил через эти ворота в здание, наполнялись гордостью.На площади перед зданием студенты каждый год готовили представления и маршировали в Пурим по улице Герцль во главе с легендарным мэром Хайфы, покойным Аба Хуши, к радости всех жителей и детей Хайфы,.Завершалось празднование Пурима традиционным костюмированным балом архитектурного факультета, когда серьезное каменное здание Техниона превращалось в красочный, шумный и веселый развлекательный комплекс.


Перевод Арнольд Эпштейн

Материалы haipo.co.il