Арабы-христиане Хайфы негодуют: муниципальный комитет принял решение не продлевать аренду здания Христианской Ассоциации в Немецкой Колонии. Архиепископ д-р Йосеф Мата заявил: «Это приведет к закрытию учреждения».
Ассоциация обратилась в муниципалитет с просьбой продлить на три года выделенное ей здание на улице Готтлиба Шумахера, в котором она находится с 1989 года. Там проводятся различные семинары, тренинги, а также занятия по профориентации и другим направлениям развития детей.
В протоколе заседания городского комитета по распределению от 8 июля указано: «Принимая во внимание цель выделения здания и допуская, что фактическое использование соответствует целям ассоциации, нет никаких препятствий для одобрения заявки при условии бесплатного открытия спортивного поля для жителей района».
Позиция департамента образования заключалась в том, что это распределение может быть утверждено на год. В заключении главы Управления образования и молодежи Иланы Трук от 18 июня сказано: «Отдел образования не препятствует продлению договора, но только на год, поскольку в этом году ведётся подготовка упорядоченной программы для учебных зданий такого типа в городе».
Однако мнение директора Департамента социального обеспечения Майры Киперман иное: «Это большой плоский участок, относительно доступный для общественного транспорта, поэтому он может удовлетворить потребности Департамента социального обеспечения. Многие услуги, которые мы оказываем на других арендованных объектах, могли бы быть предоставлены здесь — Семейный центр, Центр самостоятельной жизни, Центр семейного ухода, Контактный центр и Пункт реабилитации после семейного насилия».
В то же время, Отдел недвижимости утверждал, что «в конце 2017 года была получена анонимная жалоба в отношении эксплуатации здания с целью получения прибыли. На запрос муниципалитета о разъяснениях ответил директор Ассоциации доктор Римон Джубран. Он написал, что «христианское учреждение не требует выделения средств школе, колледжу, культурному учреждению, спортивному учреждению, детским садам или общежитиям». Он также подчеркнул, что «наши намерения заключаются в том, чтобы Ассоциация проводила семинары и классы для сопровождения развития ребенка, а также профессиональные консультации и рекомендации по развитию ребенка, которые проводятся в течение дня».
Кроме того, генеральный директор Христианского дома не одобрил въезд работника для утреннего посещения этого места без предварительного согласования.
После изучения вопроса Комитет по распределению во главе с директором муниципалитета Охадом Сегевом решил полностью отклонить запрос Ассоциации, поскольку «ее действия не соответствуют заявленным целям», поскольку «ассоциация не разрешила представителю муниципалитета доступ к собственности», а также и потому, что «по мнению Департамента социального обеспечения, это актив, который может удовлетворить потребности департамента, нуждающегося во многих местах деятельности в городе для работы с семьями».
После решения комитета и его одобрения городским советом архиепископ Королевской католической общины в Израиле доктор Йосеф Мата написал письмо мэру Эйнат Калиш, в котором говорится: «Христианское домашнее учреждение основано более 40 лет назад, и каждый мэр заботился о продлении аренды здания на пять лет. Это было обычным делом в конце каждого периода, договор продлевался автоматически. К тому же, члены общины участвуют и помогают в его ремонте и расширении, чтобы сотни молодых людей и жителей могли наслаждаться ежедневными посещениями Центра. Поэтому я обращаюсь с просьбой продлить договор, а также ускорить выполнение запросов на расширение и строительство второго этажа».
Архиепископ Мата написал Калиш: «Я лично знаю христианский дом и его посетителей. Большинство из них — члены моей общины, уважаемые общественные деятели Хайфы и Галилеи всех конфессий. Важно отметить, что прекращение деятельности в Христианском доме, ставшим символом сосуществования представителей всех конфессий и религий, приведет к тому, что сотни подростков и молодых людей выйдут на улицы и попадут под влияние преступности и наркотиков, что серьезно повредят социальной и культурной жизни города». «Я надеюсь, что муниципалитет предоставит всю необходимую помощь для процветания и благополучия Христианского дома», — подытожил он.
Председатель фракции ХАДАШ в городском совете Раджа Заатра также вмешался в дело. «Проведенное мною расследование показало, что инспектор действительно прибыл во время первой волны короны, когда генеральный директор не присутствовал, поэтому рабочие боялись позволить ему войти. Но инспектор снова приехал на место происшествия, встретился с гендиректором и даже рекомендовал возобновить аренду. К тому же, в отчетах о работе Центра есть неточности, особенно в отношении Центра поддержки и развития детей — он обслуживает не 35 детей, а 500 детей, подростков и взрослых, получающих услуги в учреждении. В Христианском Доме также утверждают, что с ними не проводились слушания и что им не была предоставлена возможность ответить на обвинения».
Заатра далее написал: «Из моего личного знакомства я могу засвидетельствовать, что это место использовалось для обширных культурных, образовательных, спортивных и общественных мероприятий на протяжении десятилетий и служит всему арабскому обществу и довольно большому количеству еврейских жителей. Излишне говорить, что закрытие этого места означает необратимый ущерб для сотен семей и детей. Поскольку вырисовывается картина, согласно которой решение было принято на основании неверных и неполных данных, я хотел бы пересмотреть решение об отклонении запроса на выделение.
Учреждение выразило желание пригласить мэра или любых других представителей муниципалитета, чтобы определить качество услуг, предоставляемых в этом месте».
Муниципалитет Хайфы заявил: «Ассоциация действовала в нарушение положений процедуры распределения, и поэтому передача собственности ассоциации была отменена решением городского совета. Мы будем рады продолжить сотрудничество, если процессы будут осуществляться на законных основаниях».
Перевод Арнольд Эпштейн, материалы colbonews.co.il
Фото обложки: Боаз Коэн